Luc Besson literatury

autor zdjęcia: Richard Dumas

źródło: Plus Minus

źródło: Plus Minus

Ofiara, Pierre Lemaitre, Wydawnictwo Muza, 2014

Francuzi nie mają wątpliwości: Pierre Lemaitre to dziś autor najlepszych kryminałów na Starym Kontynencie. A Europa? Jest bliska, by w to uwierzyć.

Na czym polega patent Luca Bessona, reżysera i producenta najbardziej kasowych filmów w Europie? Nie tylko najlepszego autora filmów sensacyjnych po tej stronie Atlantyku („Leon zawodowiec", „Nikita", „Piąty element"), ale także pomysłodawcy i scenarzysty hitowych cyklów, takich jak „Taxi" (cztery części) czy „Transporter" (trzy). Otóż Besson wymyślił, że będzie robił amerykańskie kino w Europie, wykorzystując sprawdzone w Hollywood konwencje, a także fakt, że na Starym Kontynencie kręci się po prostu taniej. Po czym będzie je sprzedawał na całym świecie, również w Ameryce, trochę jak twórca spaghetti westernów Sergio Leone.

Zresztą obaj, by sobie ułatwić osiągnięcie tego celu, angażowali amerykańskich aktorów, w tym wielkie gwiazdy. Besson założył w tym celu swoją firmę producencką o wiele mówiącej nazwie Europa Corp, która dziś jest jednym z największych potentatów w branży.

Francuskie przyprawy

A co to ma do literatury? Otóż w pewnym uproszczeniu można powiedzieć, że podobną drogę obrał mistrz francuskiego kryminału Pierre Lemaitre. W posługiwaniu się wymyśloną i dopracowaną do perfekcji w Stanach konwencją czarnego kryminału osiągnął biegłość, której większość amerykańskich autorów może mu tylko pozazdrościć. Ale największe sukcesy artystyczne, podobnie jak Besson,...