"Polska wygrała bitwę o prawdę"
Ciekaw jestem, która gazeta będzie używała terminu: "Auschwitz-Birkenau. Niemiecki nazistowski obóz koncentracyjny i zagłady (1940 - 1945)"( "Polska wygrała bitwę o prawdę", "Rz" 149, 28.06.2007 r.). Obawiam się, że większość dziennikarzy pozostanie przy poprzednim: "polski obóz koncentracyjny". Gdyby obóz nosił nazwę niemiecki obóz koncentracyjny, byłaby większa szansa na jej przyjęcie. Bardziej by oddawała istotę rzeczy. Należy pamiętać, że hitlerowscy w Niemczech doszli do władzy legalnie, a więc rządzili w imieniu narodu niemieckiego. Dla młodego pokolenia na kontynencie północnoamerykańskim "nazizm" to pojęcie nie z tego świata.
"Rzeczpospolita" słusznie podkreśla swą konsekwencję w zwalczaniu terminu "polskie obozy koncentracyjne" powszechnie używanego w zachodnich środkach masowego przekazu.
Kazimierz Stys, Ottawa, Kanada