Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Pilny Staszek i Pegaz

26 sierpnia 2008 | Kultura | Grzegorz Sowula
Nawet jako poważny profesor Harvardu Stanisław Barańczak nie zrezygnował z żartów
autor zdjęcia: Sławomir Kamiński
źródło: Agencja Gazeta
Nawet jako poważny profesor Harvardu Stanisław Barańczak nie zrezygnował z żartów
źródło: Rzeczpospolita

Rozszerzona edycja paranaukowej pracy profesora Stanisława Barańczaka pokazuje, jak bardzo giętki jest nasz język. Nawet Japończycy mogą formułować w nim skargi, relacje i całe opowieści

Pisarstwo Stanisława Barańczaka cechuje lekkość, precyzja wypowiedzi, bogactwo języka, finezja stylu, poczucie humoru i ironia. Jego erudycja, prawdę mówiąc, przytłacza i deprymuje: z jednaką łatwością pisze o powieściach kryminalnych i teorii przekładu literackiego, piosenkach Beatlesów i historii literatury, poezji niepoważnej i niuansach semantyki. Czytając go, nie chce się wierzyć, że to ten sam autor.

Do tego Barańczak w wolnych chwilach, marginesowo (o czym sam mówi) bada giętkość ojczystego języka, testując stare argumenty jednego z...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8100

Spis treści
Zamów abonament