Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Pismo „przechodnie”

28 października 2008 | Żydzi polscy | Marian Fuks
Chaim Zelig Słonimski, wydawca tygodnika, przez pewien czas dziennika „Hacefira” („Świt” ew. „Jutrzenka”)
źródło: Zbiory ŻIH
Chaim Zelig Słonimski, wydawca tygodnika, przez pewien czas dziennika „Hacefira” („Świt” ew. „Jutrzenka”)
Strona tytułowa Księgi Jubileuszowej wydanej na 50-lecie „Hacefiry”; z prawej strony wmontowana jedna z nadesłanych do redakcji laurek, w owalach zdjęcia Ch.Z.Słonimskiego (z lewej) i N. Sokołowa
źródło: Zbiory ŻIH
Strona tytułowa Księgi Jubileuszowej wydanej na 50-lecie „Hacefiry”; z prawej strony wmontowana jedna z nadesłanych do redakcji laurek, w owalach zdjęcia Ch.Z.Słonimskiego (z lewej) i N. Sokołowa

Rozwój prasy żydowskiej w jidysz napotykał początkowo trudności.

Maskile (oświeceniowcy), dążący do polonizacji społeczeństwa żydowskiego, byli zdania, że temu może służyć prasa żydowska wydawana po polsku. Byli zdecydowanymi przeciwnikami „żargonu”. W końcu jednak doszli do wniosku, że jeżeli chcą dotrzeć do „prostego” czytelnika, powinni do niego przemawiać w jego języku, po żydowsku.

Inicjatywę wydawania takiego czasopisma podjął Hilel Gladsztern. Niepozbawiony pikanterii jest fakt, że właśnie Gladsztern, na łamach „Izraelity”, do niedawna sam nawoływał do zwalczania „nieszczęśliwego żargonu”, przyczyny „wstecznego kierunku, przeszkody tamującej rozwój cywilizacji”... Na łamach „Izraelity” wyłuszcza szczerze cel zakładanego w języku żydowskim pisma, które ma być, jak określa, „przechodnie” i „dopełniwszy swego zadania z...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8154

Spis treści
Zamów abonament