Czym zastąpić oryginał certyfikatu rezydencji
Tłumaczenie certyfikatu rezydencji przez tłumacza przysięgłego nie wystarczy do uniknięcia pobrania podatku u źródła i zastosowania stawek wynikających z umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania
Tak orzekł WSA w Gdańsku 19 lutego 2009 r. (I SA/Gd 786/08).
Będzie to możliwe na podstawie kopii, kserokopii bądź odpisu certyfikatu rezydencji, ale wyłącznie wtedy, gdy taki dokument został potwierdzony za zgodność z oryginałem przez organ, który wystawia za granicą certyfikat rezydencji podatkowej, albo przez notariusza.
Spółka wypłacała zagranicznym kontrahentom należności z tytułu świadczenia usług wymienionych w art. 21 ustawy o CIT. Na podstawie posiadanych oryginałów certyfikatów rezydencji podatkowej stosowała stawki podatku u źródła wynikające z umów o unikaniu podwójnego opodatkowania. Zdarzało się jednak, że prosząc o dostarczenie oryginalnego certyfikatu rezydencji, spółka otrzymywała tylko dokument w języku obcym przesłany pocztą elektroniczną lub...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta