![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Piszę skargę do Pana Boga
Rozmowa z Etgarem Keretem. Pisarz, filmowiec i twórca komiksów przyznaje, że czuje się polskim twórcą na wygnaniu
RZ: Jedna z bohaterek pańskiego filmu “Meduzy” mówi: “Moi rodzice przeżyli Holokaust”. Słyszy wtedy: “A więc należysz do pierwszego pokolenia po”. Odpowiada: “Każdy należy do pokolenia przychodzącego po tym, które zostało przez coś naznaczone”. Film opowiada więc o ciężarze rodzicielskich doświadczeń.
Etgar Keret: Moja matka uratowała się z getta warszawskiego, gdzie straciła brata i rodziców. Mój ojciec również przeżył Holokaust. A dialog w filmie zrodził się z mojej rozmowy z żoną. Kiedyś doszło między nami do starcia – zachowałem się nieracjonalnie. Żona powiedziała wtedy: “W porządku. Wolno ci, bo należysz do drugiego pokolenia”. Wtedy odparłem: “Wiesz co to znaczy?
Noszę na sobie wszystkie traumy moich rodziców. Tak jak ty. Mimo że twoi rodzice nie przeżyli tego co moi, to przecież i tak przerzucili na ciebie swoje bolesne doświadczenia”. Kiedy mówię, że każdy należy do drugiego pokolenia, mam na myśli to, że dzieci osób ocalonych z Holokaustu nie posiadają monopolu na traumy. Jako nowo upieczony ojciec już wiem, że w jakiś sposób...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
