![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Poprowadzę chór polityków
Bobby McFerrin zaśpiewa znów w Polsce. Przed serią koncertów opowiada o nowym niezwykłym albumie
Rz: Tytuł pana nowej płyty “Vocabularies” oznacza “zasób słów”, “słownictwo”. Jak rozumieć go z muzycznego punktu widzenia?
Bobby McFerrin: Podkreślam różnorodność głosów z całego świata i ich charakterystyczne brzmienia. Słowa w językach traktuję jak barwną paletę i tworzę z nich muzyczny obraz. Znajduję podobieństwa i różnice pomiędzy językami wynikające nie tylko z położenia geograficznego, ale i różnych kultur.
Może pan nazwać kolory języków? Jaki jest np. kolor języka angielskiego?
To zależy, w jakich sytuacjach się go używa. Kolor nie jest przypisany do języka, lecz wynika z nastroju i emocji wypowiedzi. Same słowa stanowią ograniczony zbiór, ale kiedy dodamy do nich emocje, zaczynają pulsować barwami. A barwy przekładam na brzmienia.
Pamięta pan brzmienie języka polskiego?
Oczywiście, jest bardzo...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
