![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Muzyczna Noc Muzeów
Aleksander Laskowski, dziennikarz muzyczny
Dziennikarz i dyrektor Biura Prasowego Chopin 2010, konferansjer koncertu inauguracyjnego pod pomnikiem Chopina
ŻW: Podobno pracuje pan nad książką o muzyce XX wieku?
Aleksander Laskowski: Nad tłumaczeniem głośnej książki Alexa Rossa „The Rest is Noise“ – „Reszta jest hałasem“, co jest parafrazą Hamletowskiego „Reszta jest milczeniem“. Przekład jest gotowy, książka ukaże się jesienią. Jej autor zauważa, że współczesny kulturalny człowiek czuje się w obowiązku znać kanon literatury, klasykę kina i sztuk wizualnych.
Natomiast bez wstydu mówi: „ja na muzyce poważnej się nie znam“.
Ross twierdzi, że to jednak wstyd i stara się tę lukę edukacyjną wypełnić. Jego książkę czyta się jak kryminał, śledząc intrygujące...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
