![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Z księgi cytatów Kazimierza Pawlaka
Pierwowzorem Kazimierza Pawlaka, a i jego sąsiada Kargula, bohaterów filmu „Sami swoi” Sylwestra Chęcińskiego, genialnie zagranych przez Wacława Kowalskiego i Władysława Hańczę – był stryj scenarzysty filmu Andrzeja Mularczyka, Jan Mularczyk. Przed wojną mieszkał we wsi Boryczówka będącej prototypem filmowych Krużewników. Szukać jej trzeba na dzisiejszej Ukrainie, w obwodzie tarnopolskim, niedaleko Trembowli.
Jak pamiętamy, Jaśko (John) Pawlak uchodzić musiał za wielką wodę po tym, jak sam wymierzył sprawiedliwość Kargulowi, gdy ten zaorał miedzę na szerokość trzech palców. Rzeczywiście, tak było, tyle że Kargul naprawdę nazywał się Denderys, a Jaśko za chlebem popłynął wprawdzie do Ameryki, ale nie północnej, lecz do południowej. Do Argentyny. Stamtąd przysłał dla budującego się we wsi kościółka dwa lichtarze i trąbę dla parafialnej orkiestry.
Po powrocie do Boryczówki – a w przeciwieństwie do filmowego Jaśka udało mu się...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
