Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Jestem błaznem, który przemyca prawdę

18 kwietnia 2008 | Żydowskie motywy | Bartosz Marzec
Etgar Keret
autor zdjęcia: Michał Sadowski
źródło: Rzeczpospolita
Etgar Keret

Rozmowa: Etgar Keret, izraelski prozaik, o przygodzie z reżyserią, powrotach do Polski i dowcipie, który pozwala uciec od rozpaczy

Rz: Podkreśla pan, że jest przede wszystkim pisarzem. Dlaczego więc zdecydował się pan pracować nad filmem?

Etgar Keret: – Nigdy nie zamierzałem zostać reżyserem. Tak wyszło. Moja żona Shira Geffen napisała swój pierwszy scenariusz. Nie miała żadnego doświadczenia, ponieważ jest poetką i wcześniej współpracowała wyłącznie z teatrem. Kiedy skończyła, przeczytałem tekst i naprawdę się w nim zakochałem. Potem wysłaliśmy scenariusz do kilku izraelskich reżyserów, których znamy i cenimy. Niestety, nikt z nich nie zrozumiał, o co autorce chodziło. Wszyscy ocenili rzecz jako dość dziwną. Zasugerowali też żonie, aby się nie zniechęcała i w przyszłości napisała coś nowego, innego. Zirytowałem się i powiedziałem: „Na co nam reżyserzy?! Dajmy sobie z nimi spokój i sami zróbmy ten film!”. Zatem najkrótsza odpowiedź na pańskie pytanie brzmi: wyreżyserowałem film, bo chciałem go zobaczyć. Ale na tym koniec!

Skąd pewność, że nie stanie pan już więcej za kamerą?

Sam nie wiem. Jako pisarz czuję się pewnie. Jako reżyser – o wiele mniej. Zdaję sobie sprawę,...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 7993

Spis treści

Ekonomia

154 autobusy dla Łodzi
Akcje Lotosu na sprzedaż
Autostrada w Czechach
BASF: plastik bio
Banki walczą o hipoteki
Bankowcy bardziej optymistyczni
Biznes czeka na pierwszy gwizdek
Biznes wspiera prof. Filipiaka
BorgWarner inwestuje
Centralwings przycina koszty
Chętny na ZT w Lublinie
Cytat dnia - Sigmar Gabriel, minister ochrony środowiska Niemiec
Dlaczego wyceny wielu spółek są tak niskie?
Droga na NewConnect
Duży Polsat wejdzie na giełdę?
Dłuższe rozmowy o stoczniach
Firmy z USA zarabiają na tanim dolarze
Form-Plast idzie na GPW
FŁT Kraśnik bez prezesa
Gorsze prognozy wzrostu niemieckiej gospodarki
Gorsze wyniki Gino Rossi
Graal porządkuje
InterCity podnosi ceny i kasuje promocje
KPP: akcyza na papierosy
Kalendarium gospodarcze
Karta dla imigranta
Katowicki Węgiel i KHW osobno
Kolejny debiut na GPW
Koniec sporu o promocję żywności
Kraków najbliżej organizacji turnieju
Kupuj Multimedia
Lepsza ocena IBM
Liczba dnia - 16 projektów inwestycyjnych
MAN, Nissan w Rosji
MF: brak Gomułki nie przerwie reform
Magnaci walczą o TUI
Marszałek zablokował prace nad ustawą
Merrill Lynch planuje zwolnić jeszcze trzy tysiące pracowników
Miliard euro na inwestycje
Miliarder z wizją
Mirosław Krutin nowym szefem Polskiej Miedzi
Mityczni Chińczycy
Mniej zaległości ZUS
Multikino goni Cinema City
Najwięcej do Niemiec
Niech zniknie cień niepewności
Nokia traci udziały w rynku
Nowe sklepy EM&F
Nowe wyzwania dla polskich banków
Opóźniona sprzedaż
PKM Duda: będą pieniądze na przejęcia
Perfekcjonista w świecie finansów
Pomaga mi uwaga 38 mln Polaków
Radpol skupi akcje
Rekomendacje dla France Telecom w dół
Rosyjski konkurent elektrowni w Ignalinie
Rozmowy o Alitalii
Rynek apteczny czeka przełom
Soros: kryzys jeszcze potrwa
Spadki przez złe wyniki
Sprawa Budryka niewyjaśniona
Thomson Reuters: na początek bessa
Trzeba zmienić podejście do przedsiębiorców
Trzymaj Handlowy i Dom Development
USA: mniej gazów
Udział państwa w VW
Ukraińskie przygotowania: piłka po stronie inwestorów
WTO: wolniejszy handel
Wielka wyprzedaż
Wojskowe lotniska idą do cywila
Wood & Co. w sprawie Bankiera.pl
Wood&Co. o BRE
Wyższe ceny paliw, rekord cen miedzi
Za gaz, prąd i komórkę bez papierowej faktury
Zagraniczne przejęcia France Telecom
Zarzuty przeciwko prezesowi
Zatrudnianie starszych osób będzie tańsze
Zmiany w zarządzie KUKE
Złoty pozostanie stabilny
Zły wizerunek górnictwa
Żelazna wiceminister
Zamów abonament