Bóg poplątał ludziom języki. Komputery to odkręcą
Chwila, w której maszyny i technologie zdominują rynek tłumaczeń, jest tylko kwestią czasu – zgadzają się tłumacze.
W listopadzie zeszłego roku Microsoft Research (badawcze ramię koncernu z Redmond) zaprezentował technologię tłumaczenia na żywo, bazującą na systemie rozpoznawania mowy. Na pokazie prelegent przemawiał po angielsku, a komputery wyświetlały na dwóch telebimach wypowiedziane sekundę wcześniej zdania. Na jednym – przesuwał się angielski oryginał wystąpienia, na drugim – jego tłumaczenie na żywo...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta