Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Wyspa obowiązkowego gwizdania

26 listopada 2010 | Moje Podróże | Filip Frydrykiewicz
Kolorowy  port  w San Sebastian  to pierwszy obrazek,  jaki ukazuje się turystom przypływającym na wyspę promem
autor zdjęcia: Filip Frydrykiewicz
źródło: Fotorzepa
Kolorowy port w San Sebastian to pierwszy obrazek, jaki ukazuje się turystom przypływającym na wyspę promem
źródło: Rzeczpospolita
Gęste korony drzew laurowych  nie przepuszczają światła, zarazem zatrzymują wilgoć
autor zdjęcia: Filip Frydrykiewicz
źródło: Fotorzepa
Gęste korony drzew laurowych nie przepuszczają światła, zarazem zatrzymują wilgoć
Do gomerskiej tradycji należy lepienie naczyń z gliny  bez użycia  koła garncarskiego
autor zdjęcia: Filip Frydrykiewicz
źródło: Fotorzepa
Do gomerskiej tradycji należy lepienie naczyń z gliny bez użycia koła garncarskiego

– Mario, powiedz coś w języku Guanczów – proszę. Maria wkłada do ust zgięty palec środkowy lewej ręki i gwiżdże. – Co powiedziałaś? – To było moje imię – wyjaśnia

Maria jest rdzenną mieszkanką Gomery, jednej z siedmiu Wysp Kanaryjskich. Pracuje jako kierowca busa, którym wozi po wyspie turystów. Zagwizdała swoje imię w języku gwizdanym Guanczów, pierwszych mieszkańców Gomery. Górzyste ukształtowanie wyspy wymusiło na tym ludzie – wywodzącym się od północnoafrykańskich Berberów – wymyślenie sposobu na porozumiewanie się na odległość, bez telefonów komórkowych i Internetu. Tak powstał język gwizdany, el silbo gomero. Nie jest to tylko zbiór kilku sygnałów typu „chodź tu”, „odejdź” czy „uwaga, niebezpieczeństwo”, ale bogaty zbiór słów, dzięki którym można przekazywać długie komunikaty. Na przykład: „Mamo, idę na dyskotekę i nie wrócę przed północą. Nie czekaj na mnie z obiadem”.

Jednak Maria niewiele potrafi zagwizdać. Język gwizdany zna głównie z przekazów rodzinnych. Nie uczyła się go w szkole, bo w szkole uczą go dopiero od 2001 roku. Wtedy to władze kanaryjskie uznały zanikający sposób porozumiewania się za narodowe dziedzictwo, które trzeba zachować. Odszukano ludzi, którzy potrafili się jeszcze porozumiewać za pomocą gwizdów, i zatrudniono ich w szkołach. Gwizdanie na lekcjach stało się obowiązkowe.

Uczy się go między innymi syn Anahi, naszej przewodniczki na Gomerze. Ona sama nie zna języka gwizdanego. – To jak odpytujesz syna...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Brak okładki

Wydanie: 8787

Spis treści

Ekonomia

1,3 mld zł na walkę o Bogdankę
ACP Pharma zmieni się w Mediq
Azerowie zainteresowani kupnem udziałów w Lotosie
Bezpieczniejsze lokaty
Będzie łatwiej o dotacje na technologie
Cinema City wybiera się na zakupy w regionie
Coraz mniejszy projekt „Polska The Times”
Cytat dnia
Dziś Ameryka ruszy na wielkie zakupy
Eksperci nie wierzą w plan oszczędnościowy Irlandii
Etyka przynosi przedsiębiorstwom wymierne korzyści
Inwestycje zagraniczne w 2011 r. sięgną 12,7 mld euro
Kalendarium gospodarcze
Konkurencja dla krynickiego forum
Kryzysowe bezrobocie młodych
Liczba dnia - 8,8 proc. wzrośnie eksport w 2011 r.
Miejska wyprzedaż nieruchomości
Milion samochodów w 10 miesięcy
Mistrz koncentracji
Mocny spadek Amiki Wronki
Nie będzie większej redukcji emisji CO2
Noworoczny szampan w Meksyku za 11 tys. zł
Od nowego roku dłuższa sesja giełdowa
Play chce dodatkowych częstotliwości
Pomoc w rehabilitacji zamiast odszkodowań
Pracownicy właścicielami Puław?
Przyszli emeryci stracą na rządowych pomysłach
Rada nadal ufa prezesowi
Reklama internetowa rozpędza się coraz bardziej
Rosja w przedsionku Światowej Organizacji Handlu
Sesja bez Amerykanów
Słabnie eksport aut
Tesco przyspiesza, chce wyprzedzić Biedronkę
Trzeci kwartał był dobry dla gospodarki
Ulgi dużo kosztują, ale zostaną
W skrócie
Waldemar Pawlak ma w rękach energetykę
Wielkie chwile gospodarki Niemiec
Wzrost w cieniu święta
Zabraknie na renty?
Znowu tańsze budowanie
Żeby kupować, trzeba mieć za co
Zamów abonament