Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Co robił Żyd w klasztorze

22 maja 2012 | Kultura | Jacek Tomczuk
Ludmiła Ulicka, rosyjska pisarka, scenarzystka, działaczka  na rzecz praw człowieka. Urodziła się  w 1943 roku w Baszkirii, gdzie jej rodzina została ewakuowana  w czasie wojny
źródło: materiały prasowe
Ludmiła Ulicka, rosyjska pisarka, scenarzystka, działaczka na rzecz praw człowieka. Urodziła się w 1943 roku w Baszkirii, gdzie jej rodzina została ewakuowana w czasie wojny
Ludmiła Ulicka Daniel stein, tłumacz  przeł. Jerzy Redlich,  Świat Książki, Kraków 2012
źródło: Rzeczpospolita
Ludmiła Ulicka Daniel stein, tłumacz przeł. Jerzy Redlich, Świat Książki, Kraków 2012

Rosyjska pisarka Ludmiła Ulicka autorką książki o polskim bohaterze

– Mam wrażenie, że przyjechałam mówić o waszym świętym, którego słabo znacie – mówi pisarka o bohaterze swojej książki „Daniel Stein, tłumacz".

Tytułowy tłumacz naprawdę nazywał się Daniel Rufeisen i jako Żyd podczas II wojny światowej przez rok ukrywał się w żeńskim klasztorze. Potem przedstawiał się jako syn Polki i Niemca, tłumaczył w białoruskim gestapo, pomógł w ocaleniu setek Żydów. Po wojnie przeszedł na chrześcijaństwo i wyjechał do Izraela, by wstąpić do klasztoru w Hajfie.

–  Spotkałam go raz. W 1992 roku wracał z Białorusi, gdzie urządzono spotkanie wszystkich osób, które zawdzięczają mu życie. Żyło jeszcze 300....

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum to wszystkie treści publikowane w "Rzeczpospolitej" od 1993 roku.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 9238

Wydanie: 9238

Spis treści
Zamów abonament

Ta strona używa plików cookies i podobnych technologii. Jeżeli nie zmienisz ustawień, cookies będą zapisywane w pamięci Twojego urządzenia. Więcej w Polityce prywatności.

Zamknij