Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE

Co robił Żyd w klasztorze

22 maja 2012 | Kultura | Jacek Tomczuk
Ludmiła Ulicka, rosyjska pisarka, scenarzystka, działaczka  na rzecz praw człowieka. Urodziła się  w 1943 roku w Baszkirii, gdzie jej rodzina została ewakuowana  w czasie wojny
źródło: materiały prasowe
Ludmiła Ulicka, rosyjska pisarka, scenarzystka, działaczka na rzecz praw człowieka. Urodziła się w 1943 roku w Baszkirii, gdzie jej rodzina została ewakuowana w czasie wojny
Ludmiła Ulicka Daniel stein, tłumacz  przeł. Jerzy Redlich,  Świat Książki, Kraków 2012
źródło: Rzeczpospolita
Ludmiła Ulicka Daniel stein, tłumacz przeł. Jerzy Redlich, Świat Książki, Kraków 2012

Rosyjska pisarka Ludmiła Ulicka autorką książki o polskim bohaterze

– Mam wrażenie, że przyjechałam mówić o waszym świętym, którego słabo znacie – mówi pisarka o bohaterze swojej książki „Daniel Stein, tłumacz".

Tytułowy tłumacz naprawdę nazywał się Daniel Rufeisen i jako Żyd podczas II wojny światowej przez rok ukrywał się w żeńskim klasztorze. Potem przedstawiał się jako syn Polki i Niemca, tłumaczył w białoruskim gestapo, pomógł w ocaleniu setek Żydów. Po wojnie przeszedł na chrześcijaństwo i wyjechał do Izraela, by wstąpić do klasztoru w Hajfie.

–  Spotkałam go raz. W 1992 roku wracał z Białorusi, gdzie urządzono spotkanie wszystkich osób, które zawdzięczają mu życie. Żyło jeszcze 300....

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Wydanie: 9238

Wydanie: 9238

Spis treści
Zamów abonament