Pliki cookies Czym są pliki cookies [?]

Używamy plików cookies, by ułatwić korzystanie z naszych serwisów.
Jeśli nie chcesz, by pliki cookies były zapisywane na Twoim dysku zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Szukaj w:
[x]
Prawo
[x]
Ekonomia i biznes
[x]
Informacje i opinie
ZAAWANSOWANE
+ Pomoc
–
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA

Niektóre zwroty bez tłumaczenia

16 maja 2017 | Prawo | Katarzyna Borowska

Skoro zamawiający sam używa angielskich zwrotów, nie może potem twierdzić, że ich nie rozumie.

W przetargu na dostawę komputerów zamawiający odrzucił jedną z ofert m.in. ze względu na użyte w niej angielskie zwroty. Podkreślił, że zgodnie ze specyfikacją istotnych warunków zamówienia dokumenty...

Dostęp do treści Archiwum.rp.pl jest płatny.

Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.

Ponad milion tekstów w jednym miejscu.

Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"

Zamów
Unikalna oferta
Masz już wykupiony dostęp? Zaloguj się
POPRZEDNI ARTYKUŁ Z WYDANIA NASTĘPNY ARTYKUŁ Z WYDANIA
Wydanie: 10750

Wydanie: 10750

Spis treści

Pierwsza strona

Chińczycy odnawiają Jedwabny Szlak
Kaczyński ustępuje
Nowe firmy z blokadą
Roamingowe podchody

Druga strona

Chiński mur właśnie pada
Eurowizja i wizja Europy
Oko na gospodarkę
PiS lubi płacić podwójnie
Trudne rozstanie z roamingiem
Walczyć trzeba solidarnie

Kraj

PiS robi krok wstecz
Powstają opozycyjne zespoły parlamentarne
Pułapka na właścicieli gruntów
W skrócie
Wytwórnia w cieniu konfliktów
„Łączka” odkrywa kolejne tajemnice

Świat

Coraz bliżej do rozwiązania w Syrii
Kim sięga coraz dalej, obrażając ostatniego sojusznika
Moskwa nadal nie lubi Kremla
Powrót Bonapartego
Rzeczpospolita TV: Radziejewski: PiS rozczarowuje
Rzeczpospolita TV: Szymański: Nic bez naszej zgody
Sojusz Białorusi i Rosji podzieli granica
Szef MON nie powinien kompromitować Polski
W skrócie

Publicystyka, Opinie

Mit demokracji nieliberalnej
Państwo wartości

Kultura

Książki niczym seriale
W skrócie
W świecie totalnej inwigilacji
Wyznania te same, ale jednak inne

Nauka

Nadciąga nowa fala epidemii HIV
Odcisk palca zamiast PIN
Rekordowy odwiert geotermalny

Sport

Rzym, miasto ciekawe
Weganin z Irlandii
Wielki Szlem dla wielkich fanów

Ekonomia

Atlantia: Ma powstać światowy lider od myta
Celon Pharma skupi się na lekach innowacyjnych
Chińczycy nie spieszą się do Rosji
Czy Chiny zbawią świat
Emitentom nie opłaci się modernizacja węglówek
Europa oferuje najlepsze szkolenia menedżerskie
Google ułatwi walkę z niewłaściwymi reklamami
JSW: Analitycy liczą na poprawę
Kalendarium Gospodarcze
Kancelaria z Państwa Środka chce podbić polski rynek
Kancelarie walczą o nowych klientów
Marże odsetkowe banków są najwyższe od lat
Narodowa zrzutka na inwestycje w moce
Nasza gra przyniosła efekty
Potężne koszty rynku mocy
Roamingowe ceny do zmiany?
Rzeczpospolita TV: Tomasiak: Zortrax chce na giełdę jesienią
Rzeczpospolita: Walczak: Zaostrzymy kontrole na granicy
Specjalistyczny portal wspiera eksportera
Strata CCC wystraszyła giełdę
Strumień kapitału z zagranicy mógłby być jeszcze większy
Umocnienie polskiej waluty
W skrócie
W skrócie
WIG20 na lekkim plusie
Wraz z inwestycjami wrócił deficyt handlowy
Z Chinami mamy wielki deficyt
Świat podzielony w ocenie planów Pekinu

Prawo

Cyfryzacja nadal napotyka bariery mentalne
Dodanie filmu do gazety nie musi słono kosztować
Firmy będą musiały powołać inspektorów ochrony danych
Fiskus odwiedza nowe firmy w sobotnie poranki
Gra interesów
Między karą a torturą
Niektóre zwroty bez tłumaczenia
Nowa rzeczywistość będzie rozszerzona i wirtualna
Podatniczka szybko dowiedziała się o darowiźnie, więc musi zapłacić
Polacy w goglach – rośnie popularność wirtualnej rozrywki
Rzeczpospolita TV: Dębowski, Gaberle, Sałajewski o kongresie prawników
Skarbówka nie obłowi się na opodatkowaniu wdowiego grosza
Sprawa wydalenia Irakijczyka – problemy proceduralne
Sprzedaż nowego domu bez PIT
Strach przed siecią pozbawia etatów
Sądne dni dla nauczycieli gimnazjalistów
U adwokatów wynik lepszy niż u radców prawnych
Ustawodawca nie popełnił błędu
W firmach brakuje skutecznej polityki bezpieczeństwa
Wątpliwa ochrona dębów i klonów
Własność nie daje automatycznie prawa do zabudowy

Rzecz o prawie

Konstytucyjność w aptece
Nowe prawa pacjenta
Odwołany lot
Prawnicy, do boju!
Przedkongresowa mobilizacja
Rezerwowy ustawodawca
Rysuje sędzia Arkadiusz Krupa
System nakazowo-rozdzielczy
Wsadzać jak Ala Capone
Wysoki sądzie, proszę grzeczniej

Dobra Firma

Brak zakazu konkurencji nie zwalnia z lojalności
Dodatkowe dane w świadectwie tylko na wniosek pracownika
Likwidacja jubileuszówki powinna mieć przyczynę
Nieskuteczny unik przed zwolnieniem
O czym warto pamiętać
Pomoc rodzinie zmarłego pracownika to nie przysługa
Przywrócenie na etat nie gwarantuje pensji za czas bez pracy
Rozdzielność nie blokuje liczenia odsetek
Upadłość firmy nie pozbawi pensji zatrudnionych
Zagrożenie interesów pracodawcy musi być realne i do udowodnienia

Administracja

Budowa przydomowych oczyszczalni ścieków z odliczeniem
Decyzja środowiskowa dla stoczni remontowej
Europejska współpraca administracyjna
Jak gminy ustalają prewspółczynnik
Kiedy urząd sfinansuje przeprowadzkę urzędnika
Kilka sposobów finansowania inwestycji
Kontrasygnata po złożeniu oświadczenia woli przez wójta
Milczące załatwienie sprawy
Narzędzia zwalczające opieszałość w urzędzie
Pracownicy samorządowi bez dodatku za nadgodziny
Sprzeciw – nowy środek w sądzie administracyjnym
Urząd przyjazny dla firm i obywateli
Zmiany w kodeksie postępowania administracyjnego
„Rzeczpospolita” radzi
Zamów abonament