![[?]](https://static.presspublica.pl/web/rp/img/cookies/Qmark.png)
Smak czasu przeszłego
Ilustracja Franciszek Maśluszczak
Smak czasu przeszłego
Właściwie to zdumiewające, że dopiero teraz została przełożona na polski "Starość" wielkiego triesteńczyka Italo Svevo. Przy tak długo już trwającej modzie na Mitteleuropę!
Gustaw Herling-Grudziński zanotował kiedyś w "Dzienniku pisanym nocą": "Czym jest Triest? Kawałkiem Mitteleuropy przyczepionym do Włoch". Italo Svevo - naprawdę nazywał się Ettore Schmitz, pochodził z zamożnej rodziny żydowskiej z Triestu, żył w dwóch kulturach: niemieckiej i włoskiej - uchodzi za ojca nowoczesnej włoskiej powieści psychologicznej. "Starość" powstała u schyłku XIX stulecia, w 1898 roku, "Czytelnik" wydał ją przed kilkoma dniami w przekładzie Haliny Kralowej. Mamy...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta
