Kiku na talerzu
Europejczyk w Japonii, czyli. ..
Kiku na talerzu
tekst i zdjęcia Marek Mierzecki
Zapytałem pana Kato:
- Kato-san, do jakiego narodu najbardziej podobni są Japończycy?
Spodziewałem się, że mój rozmówca odpowie: do Chińczyków (bo wspólne korzenie) albo Niemców (solidność w pracy) .. .
Katö-san zamyślił się przez chwilę, po czym nagle rzekł:
- Do. .. Żydów.
Zaskoczenie było ogromne, ale też niewątpliwie dużo racji wtym porównaniu. Tak samo hermetyczni przez wieki, tak samo wspierający się nazwajem, dbający, jak rzadko która nacja, o swoją tożsamość. Chociaż z tą tożsamością japońską ostatnio nie jest chyba najlepiej. Japończycy bowiem gwałtownie się amerykanizują. Najlepiej jest to widoczne w ich zainteresowaniach sportowych i języku.
Okazuje się, że najbardziej rozpowszechnionym sportem w Japonii jest. .. golf, a ostatnio popularność zyskuje także baseball. W golfa grają wszyscy i wszędzie. Nawet na przystanku autobusowym do dobrego tonu należy wykonać kilka zamaszystych ruchów charakterystycznych dla tej dyscypliny. Sam widziałem w jednym z wielkich biur pakamerę zamienioną na makietę zielonego boiska do treningu gry wgolfa.
A amerykanizacja języka? Wymaga to nieco dłuższego wyjaśnienia. ...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta