Podopieczni naiwnej Puni
Przypominam: pod koniec ubiegłego roku ukazało się polskie tłumaczenie książki amerykańskiej przyrodniczki Diane Ackerman „Azyl. Opowieść o Żydach ukrywanych w warszawskim zoo”. Oryginalny tytuł brzmiał „Żona dyrektora zoo. Historia wojenna”.
Teraz mamy okazję poznać tę historię w formie autobiograficznego zapisu – bezpośrednio od bohaterki pracy Ackerman.
Uprzedzam: nie jest to literatura z najwyższej półki. Ma inną zaletę – wzrusza autentyzmem. I choć Antonina Żabińska nieraz drażniła mnie nadmiernym optymizmem, nie mogłam oderwać się od książki pod bezpretensjonalnym – jak jej autorka – tytułem „Ludzie i zwierzęta”.
***
Żona dyrektora warszawskiego zoo opowiada o dramatycznych wydarzeniach z taką prostotą, jakby postępowanie jej i męża należało do normy. Bynajmniej tak nie było. Druga wojna i czasy po „wyzwoleniu” stały się prawdziwym testem człowieczeństwa. Antonina i Jan kierowali się kodeksem moralnym, w którym nie było miejsca na własny interes. Liczyli się tylko ludzie w potrzebie oraz inne żywe stworzenia.
Żabińska była osobą obdarzoną szczególną umiejętnością. Choć nie studiowała nauk przyrodniczych, nie miała pojęcia o zwierzęcej psychologii (zresztą, taka...
Archiwum Rzeczpospolitej to wygodna wyszukiwarka archiwalnych tekstów opublikowanych na łamach dziennika od 1993 roku. Unikalne źródło wiedzy o Polsce i świecie, wzbogacone o perspektywę ekonomiczną i prawną.
Ponad milion tekstów w jednym miejscu.
Zamów dostęp do pełnego Archiwum "Rzeczpospolitej"
ZamówUnikalna oferta