Gdańskie inicjacje literackie

źródło: materiały prasowe

David Bennent wcielił się w postać Oskara w ekranizacji „Blaszanego bębenka” dokonanej przez Volkera Schlöndorff.

źródło: materiały prasowe

Krystyna Janda i Marek Kondrat zagrali w filmowej wersji „Weisera Dawidka”.

źródło: materiały prasowe

źródło: materiały prasowe

źródło: materiały prasowe

Powieści Grassa, Huellego i Chwina mogą służyć jako mapa wycieczek po najciekawszych zakątkach stolicy Wybrzeża.

Jesień to dobry czas, by zobaczyć Gdańsk od innej strony. Bez tłumu turystów ulice zaczynają żyć innym rytmem. Zmienia się atmosfera i częściej można spotkać starszych mieszkańców, którzy pamiętają czasy, gdy język polski nie dominował na ulicach Gdańska.

Miast, których tożsamość została przełamana wskutek dziejowych huraganów jest w historii Polski wiele. M. in. Lwów, Wrocław, Szczecin, ale tylko Gdańsk dorobił się wybitnych literatów, którzy miastu poświęcili niemal całą swą twórczość.

Wrzeszcz Grassa

Nie byłoby literackiego Gdańska bez niemieckiego noblisty Güntera Grassa, który zdobył rozgłos za sprawą gdańskiej trylogii, czyli trzech powieści: "Blaszany bębenek" (1959), "Kot i mysz" (1961) oraz "Psie lata" (1963). Pierwsza z nich ukazała się w Polsce dopiero dwadzieścia lat po niemieckiej premierze, na dodatek w podziemnym wydawnictwie, a to z powodu sceny brutalnego wkroczenia Armii Czerwonej do miasta. Dopiero w połowie lat 80. Państwowy Instytut Wydawniczy zdecydował się oficjalnie ją wydać, choć i tak okaleczoną przez cenzurę.

Podobny problem miała filmowa adaptacja w reżyserii Volkera Schlöndorffa, nagrodzona Oscarem i Złotą Palmą w 1979 r. Choć grali tam polscy aktorzy m. in. Daniel Olbrychski i Zygmunt Hübner, a zdjęcia kręcono w Gdańsku, to film na...